Cultura
Canoas recebe atividades voltadas à qualificação de dubladores

Segmento do audiovisual que mantém o mercado aquecido anualmente, a dublagem oferece inúmeras oportunidades de trabalho para atores e atrizes do teatro e do cinema. Com o objetivo de colaborar na qualificação desse público, o Projeto Dublapoa irá realizar, no próximo mês, uma série de atividades na cidade de Canoas, iniciando com uma palestra ministrada por profissionais de notoriedade nacional.
Na sequência, ainda ocorrem presencialmente um curso intensivo de dublagem e duas oficinas livres, além de uma aula técnica online.
Dublagem em Canoas
Iniciativa financiada pela Lei Paulo Gustavo (edital nº 14/2023, voltado ao setor audiovisual), o projeto, denominado Dublagem em Canoas, é idealizado pelas atrizes Silvana da Costa Alves e Fera Carvalho Leite – que, desde 2017, promovem de forma independente diversas capacitações na área, através do Projeto Dublapoa.
Nesta edição, o curso e as oficinas contarão com valores subsidiados e bolsas de estudo, e serão ministrados por três professores da empresa Dubrasil – Central de Dublagem: André Rinaldi (ator, dublador, locutor e diretor de dublagem), Victor Moreno (ator e dublador) e Bruno Sangregório (ator, dublador e filmaker).
Aberto a qualquer pessoa interessada, o evento de abertura terá entrada franca e acontecerá às 19h do dia 12 de março, no Colégio Estadual Marechal Rondon (rua Santini Longoni, 147). Na ocasião, os professores dubladores irão realizar um bate-papo com o público presente, além de explicar como funciona o mercado de dublagem e o cotidiano de gravações.
A atividade contará com mediação de Marcelo Figueiredo, diretor da Radioativa Game Sounds, e terá tradução para LIBRAS, além de ser transmitida ao vivo pelas redes sociais do Projeto Dublapoa. Voltado para atores e atrizes com registro profissional (provisório ou definitivo), o curso intensivo de dublagem acontece nos dias 13, 14, 15 e 16 de março, nos turnos da manhã (das 9h às 13h) e da tarde (das 14h30min às 18h30min), no estúdio Handle Foley Sound.
Fonoaudiologia para participantes
Antecedendo as atividades teóricas e práticas – com metodologia diferenciada das encontradas no mercado –, às 19 horas do dia 11 do mesmo mês, ainda haverá uma aula de fonoaudiologia para os participantes da qualificação, ministrada pela fonoaudióloga Ligia Motta. O valor do investimento é de R$ 500,00.
Dentre as dez vagas disponibilizadas para esta atividade, uma contará com bolsa integral. A seleção para o benefício será feita por currículo (através de carta de interesse) e é destinada para ator ou atriz profissional residente em Canoas, com preferência para pessoa preta ou indígena.
Oficinas livres
Já as oficinas livres de dublagem são voltadas para não-atores, a partir dos 11 anos de idade. As turmas, com dez vagas cada, serão divididas nos dias 15 (para adultos, a partir de 17 anos de idade) e 16 de março (para crianças e jovens até 16 anos), e ocorrem na Casa de Artes Villa Mimosa, das 9h às 12h. Em ambos os casos, serão disponibilizadas cinco bolsas integrais para pessoas pretas e indígenas. Para as demais, o investimento é de R$ 100,00.
Além disso, no dia 17 de março, das 14h às 17h, os alunos da turma do curso intensivo de dublagem terão acesso a um conteúdo adicional de criação de home studio e gravação remota, durante aula ministrada pelo professor Anderson Carvalho, coordenador técnico de dublagem da Dubrasil. A atividade ocorre de forma remota. Tanto a qualificação profissional como as oficinas livres oferecem certificação aos participantes que concluírem 100% das horas/aula.
Dublagem em Canoas – Programação:
11/03: Aula específica, com a fonoaudióloga Ligia Motta
- Local: Handle Foley Sound (endereço será divulgado por email, aos inscritos)
- Horário: das 19h às 22h
- Público alvo: participantes do curso intensivo.
12/03: Palestra de André Rinaldi, Victor Moreno e Bruno Sangregório (professores dubladores da Dubrasil), com mediação de Marcelo Figueiredo (diretor da Radioativa Game Sounds)
- Local: Colégio Estadual Marechal Rondon (Rua Santini Longoni, 147 – Canoas)
- Horário: 19h
- Aberto ao público, com entrada franca
13/03 a 16/03: Curso Intensivo de Dublagem – aulas teóricas e práticas, com metodologia diferenciada, ministradas por professores da Dubrasil (André Rinaldi, Victor Moreno e Bruno Sangregório)
- Público alvo: atores e atrizes com registro profissional (provisório ou definitivo)
- Local: Handle Foley Sound (endereço será divulgado por email, aos inscritos)
- Horário: das 9h às 13h e das 14h30min às 18h30min
- Investimento: R$ 500,00*
*uma das dez vagas contará com bolsa integral para pessoa preta ou indígena, residente em Canoas (seleção por currículo, através de carta de interesse)
15/03: Oficina Livre de dublagem (adultos, a partir de 17 anos de idade)
- Público alvo: não-atores
- Local: Casa de Artes Villa Mimosa (endereço será divulgado por email, aos inscritos)
- Horário: das 9h às 12h
- Investimento: R$ 100,00*
*cinco bolsas integrais para pessoas pretas ou indígenas
16/03: Oficina Livre de dublagem (crianças e adolescentes de 11 até 16 anos)
- Público alvo: não-atores
- Local: Casa de Artes Villa Mimosa (endereço será divulgado por email, aos inscritos)
- Horário: das 9h às 12h
- Investimento: R$ 100,00*
*cinco bolsas integrais para pessoas pretas ou indígenas
17/03: Aula técnica online sobre de criação de home studio e gravação remota, ministrada por Anderson Carvalho (coordenador técnico de dublagem da Dubrasil)
- Público alvo: atores e atrizes com registro profissional (provisório ou definitivo) inscritos no curso intensivo de dublagem
- Horário: 14h às 17h*
*o link será enviado para a turma, juntamente com todas as informações pertinentes do curso presencial
INSCRIÇÕES: Aqui o link para os formulários, com mais informações: https://linktr.ee/dublapoa
Dublapoa: https://www.instagram.com/dublapoa/.
Cultura
Mostra “Branca: a Dona da Casa” resgata memórias da mascote da Casa dos Rosas

A história da cadela Branca, figura emblemática da Casa dos Rosas, está em destaque na mostra “Branca: a Dona da Casa”, inaugurada na manhã desta quinta-feira, 20.
A exposição resgata memórias e relatos sobre a mascote, que viveu no espaço desde antes do restauro do prédio em 2016. A iniciativa é realizada pela equipe do Museu Municipal Hugo Simões Lagranha, com apoio da Secretaria Municipal de Cultura e Turismo e da Secretaria do Bem-Estar Animal.
Branca era presença constante na região central de Canoas, especialmente nas proximidades da antiga estação de trem e da Casa dos Rosas, ponto turístico do município. Cuidada pela comunidade que frequentava o museu, ela se destacou em um período de redução no número de animais em situação de rua na área.
A mostra propõe uma experiência interativa, permitindo que visitantes deixem recordações e depoimentos sobre a cadela e outros animais de estimação. A exposição conta com um ensaio fotográfico de Rodrigo Silveira, um curta-metragem editado por Wender Zanon e textos produzidos por Filipe Smidt Nunes, elaborados pela equipe do Museu Municipal.
“Branca se tornou nossa colega de trabalho e acompanhou todo o processo de instalação do museu. Muitas pessoas vinham ao espaço especialmente para visitá-la”, relembra Airan Milititsky Aguiar, chefe da Unidade de Museu e Arquivo Histórico.
A secretária do Bem-Estar Animal, Paula Lopes, destaca a relevância do vínculo entre a comunidade e os cães de rua. “Conhecer a história da Branca reforça a importância dos cães comunitários. Foram 15 anos de cuidado coletivo, o que mostra como essa relação foi significativa”, comenta.
A Casa dos Rosas, onde a mostra acontece, foi construída no início dos anos 1900 no estilo “chalé de chácara”, com telhas francesas e adornos lambrequins. É a construção mais antiga da cidade e atualmente abriga o Museu Municipal Hugo Simões Lagranha.
Cultura
Porto Alegre comemora aniversário de 253 anos com programação diversificada

Porto Alegre celebra 253 anos em 26 de março com uma programação diversificada. Nos próximos dias, estão previstos shows musicais, exposições de arte, corridas, eventos esportivos e o tradicional Baile da Cidade, que irá acontecer no sábado, 29, no Parque da Redenção, com 15 atrações.
Um dos destaques é o circuito do Carnaval de Rua, com mais blocos desfilando na Orla, Lomba do Pinheiro, Cruzeiro e Restinga por meio de edital do Fumproarte.
Programação – 253 anos de Porto Alegre
* programação sujeita a alterações
Sexta-feira, 21, a domingo, 30:
STU Pro Tour, no trecho 3 da Orla
Sábado, 22 a 29 de março – Atividades ambientais promovidas pela Smamus. Saiba mais aqui.
Domingo, 23:
8h – Corrida do Aniversário de Porto Alegre (parceria com Sesc-RS)
Local: em frente ao Paço Municipal – Praça Montevidéu, 10, bairro Centro Histórico;
8h – Pedal das Chaminés: em parceria com o Shopping Total, ciclistas irão do shopping até a usina (ida e volta);
9h30 – 47 anos do Brique da Redenção
Exposição de carros antigos, que sairão do Shopping Total até o brique;
18h – Tributo a Elis – show com a cantora Marguerite Silva Santos
Local: Estátua de Elis Regina na Orla do Guaíba;
Segunda-feira, 24:
10h30 – Dança Comunidade
Local: Centro Municipal de Cultura – avenida Érico Veríssimo, 307 – Menino Deus
Terça-feira, 25:
12h – Churrasco Solidário
Local: Largo Glênio Peres, em frente ao Mercado Público, bairro Centro Histórico;
Quarta-feira, 26:
8h30 – Ação educativa cultural com alunos de escolas da rede pública de ensino para 150 Crianças.
Local: Museu Joaquim José Felizardo – rua João Alfredo, 582, bairro Cidade Baixa;
11h – Encontro da Cultura com pessoas que circulam pelo Centro para cantar o “Parabéns a você” pelos 253 anos de Porto Alegre.
Local: Museu de Arte do Paço (Praça Montevidéu, 10 – Centro Histórico)
Palco inclusivo disponível para apresentações artísticas e culturais.
Quinta-feira, 27:
18h – Exposição Paisagens de Porto Alegre na pintura de Érico Santos – Museu de Arte do Paço (Praça Montevidéo, 10), bairro Centro Histórico;
20h – Aniversário da Cinemateca Capitólio com sessão gratuita do filme A Mulher de todos, de Rogério Sganzerla – rua Demétrio Ribeiro, 1.085, bairro Centro Histórico;
19h – Cerimônia de premiação do Açorianos de Teatro Adulto, Circo e Tibicuera de Teatro Infantojuvenil – Teatro de Câmara Túlio Piva: rua da República, 575, bairro Cidade Baixa;
Sexta-feira, 28:
19h – Cerimônia de Premiação do Açorianos de Artes Visuais – Teatro de Câmara Túlio Piva: rua da República, 575, bairro Cidade Baixa;
Sábado, 29:
14h – Exposição Road Sense I: na Biblioteca Municipal Josué Guimarães – avenida Erico Verissimo, 307, bairro Cidade Baixa;
15h – Baile da Cidade, no Parque da Redenção;
Atrações: DJ Carol; Roda de Capoeira; Cláudia Quadros; Conjunto de Folclore Internacional Os Gaúchos; Nego Izolino; CTG Estância da Azenha; Xandele; Alma Gaudéria; Negra Jack; Banda Municipal 100 anos; Tributo a Charlie Brown; escolas de samba Mocidade da Lomba do Pinheiro, União da Tinga e Imperadores do Samba; Papas da Língua.
Sábado, 29: Carnaval de Rua
12h – Circuito de Blocos da Orla – Edital Fumproarte
Local: avenida Augusto de Carvalho, no Centro Histórico;
16h – Desfile do Bloco Areal da Baronesa
Local: Praça Garibaldi, no bairro Cidade Baixa;
17h – Circuito de Blocos Zona Norte – Edital Fumproarte
Local: Praça México, no bairro Rubem Berta;
Piquenique Cultural Porto Alegre 253 anos – Memória & Identidade
17h – Aula aberta: uma experiência de aprendizagem com os profissionais da memória da Prefeitura de Porto Alegre e convidados (alunos e professores dos cursos de Museologia, Arquivologia e Biblioteconomia da UFRGS).
Local: Museu Joaquim José Felizardo, na rua João Alfredo 582
Domingo, 30: Carnaval de Rua
12h – Circuito de Blocos Leste – Edital Fumproarte
Local: Praça da Juventude – Parada 12 A, bairro Lomba do Pinheiro;
15h – FavelaFolia – Apresentação de Blocos Carnavalescos – AMAVTRON
Local: avenida Cruzeiro do Sul – Esplanada da Grande Cruzeiro;
17h – Carnaval de Rua nas Ilhas – apresentação de escolas de samba e blocos
Local: Colônia de Pescadores Z5, Ilha da Pintada;
17h – Carnaval de Rua – Circuito de Blocos Zona Sul – Edital Fumproarte
Local: Praça Macedônia, no bairro Restinga;
Domingo, 30:
12h – Apresentação de Rodrigo Almada e banda
Local: Praça Nelson Marchezan – bairro Cohab Costa e Silva;
Cultura
Desfiles de Carnaval de Esteio serão no dia 28 de março

Cinco escolas de samba e quatro blocos carnavalescos vão participar dos desfiles do Carnaval esteiense. Promovido pela Liga das Escolas de Samba e Blocos de Esteio (Liesbe) com apoio da Secretaria Municipal de Cultura, Esporte e Lazer (SMCEL), o evento será realizado no próximo dia 28 no Parque Estadual de Exposições Assis Brasil. A Passarela do Samba será montada junto ao Portão 9 (Avenida Celina Kroeff – Novo Esteio).
A festa começa às 20h, com a entrega das chaves da cidade para a Corte do Carnaval e o desfile do bloco formado por integrantes e convidados do Gabinete da Primeira-dama e do núcleo Esteio da Central Única das Favelas (Cufa).
Às 21h30min, começam os desfiles dos blocos Filhos de Mandela, Império do Samba e Princesa Africana, agremiações que receberão R$ 3 mil pela participação. Depois, será a vez das cinco escolas de samba da cidade disputarem os troféus.
A primeira a entrar na passarela, às 23h45min, será a Negritude, que falará sobre Ogum, um orixá guerreiro da Umbanda. Logo em seguida, será a vez da Acadêmicos de Esteio, que vai exaltar o sangue.
Os desfiles seguem com a Salgueiro, que terá como seu enredo a marcha das mulheres negras, com a Unidos do Viradouro, que falará sobre Maria Bonita, a rainha do Cangaço, e com a Mocidade Independente do Jardim Planalto, que fecha as apresentações falando sobre o destino.
As escolas serão avaliadas em nove quesitos diferentes, todos eles valendo troféus individuais: bateria, samba-enredo, harmonia, tema-enredo, fantasia, evolução, mestre-sala e porta-bandeira, alegoria e comissão de frente. As três primeiras colocadas receberão troféus.
Cada agremiação receberá R$ 40 mil para a sua apresentação. O valor será repassado através de projeto cultural da Cufa/Esteio. O Desfile de Carnaval será produzido pela Veveta Produções, com incentivo da Lei Rouanet do Governo Federal e patrocínio da Elo.
A entrada e o estacionamento, que devem ser feitos junto aos portões 9 e 10, respectivamente, (Avenida Celina Kroeff), são gratuitos.
Desfiles de Carnaval de Esteio
- Quando: 28 de março, a partir das 20h
- Onde: Parque Estadual de Exposições Assis Brasil (Portão 9 – Av. Celina Kroeff)
- Quanto: Entrada e estacionamento gratuitos
- Blocos: Gabinete da Primeira-dama/Cufa Esteio, Filhos de Mandela, Império do Samba e Princesa Africana
Escolas de samba:
Negritude
Enredo: Negritude, na fé, exalta Ogum! Cavaleiro de Umbanda, vencedor de demandas
Acadêmicos de Esteio
Enredo: Sangue, a essência da vida no pulsar da verde e rosa
Salgueiro
Enredo: Salgueiro é ébano da cor e essência. De punho cerrado, exalta a marcha das mulheres negras
Unidos do Viradouro
Enredo: A Viradouro hoje exalta Maria Bonita, a Rainha do Cangaço, a força de uma mulher!
Mocidade Independente do Jardim Planalto
Enredo: O Destino é traçado na Palma da Mão
- Educação1 semana atrás
Mais 138 vagas de Educação Infantil são abertas em Canoas
- Geral1 semana atrás
Comissão da Câmara dos Deputados visita dique em Canoas
- Clima1 semana atrás
Defesa Civil do RS alerta para chuva e vento fortes com raios nesta segunda-feira
- Cultura4 dias atrás
Desfiles de Carnaval de Esteio serão no dia 28 de março
- Saúde6 dias atrás
Prefeitura e Simers fecham acordo para parcelamento de valores atrasados a profissionais de saúde
- Habitação5 dias atrás
Prefeitura assina autorização do início de obras da construção do Residencial Jacuí
- Empresas & Negócios5 dias atrás
Parque Canoas de Inovação receberá empresa de soluções para o agronegócio no Guajuviras
- Saúde5 dias atrás
Médicos dos três hospitais de Canoas condicionam aceitar pagamento de dezembro em parcelas à quitação em dia das próximas remunerações